据日本广播协会(NHK)报道，当地时间6日21时23分左右，日本茨城县北部地区发生4.9级地震，最大震感为震度3，震源深度40公里。