据北京日报，10月31日0时至24时，北京新增21例本土确诊病例和2例无症状感染者(含1例无症状感染者转确诊病例，其中16例已通报)，21例隔离观察人员、1例社会面筛查人员，无新增疑似病例；新增12例境外输入确诊病例和9例无症状感染者，无新增疑似病例。治愈出院13例，解除医学观察的无症状感染者14例。